« 英検1級合格記録 英作文 | トップページ | 英検1級合格記録 英語は独習できる!! »

2013年9月 4日 (水)

英検1級合格記録 外国語は独学が可能!

Today, world population is about 6.5billion, 800 million people are suffering from hunger in the whole.

Sur 6.5milliards d'etres humains,  aujourd'hui, 800 millions suffrent de la faim dans le monde.

上記の文章は別に奇をてらって載せたわけではない。いずれも世界の飢餓に関する簡単な英語とフランス語による文章だが、英検1級の課題問題を探していて、見つけた文章を少し編集しなおしたものだ。そのときに偶然、簡単なフランス語のCD音源も捜していて、注意を引いたので、それを書きとめてみた。僕がここで言いたいのは、ある程度のレベル試験になるとトピックスは似通ってくると言いたいだけだ。例えば、遺伝子組み換え作物の問題やIPS、Induced Pluripotent Stem cell, (人工多能性肝細胞)の話題は必ず、英検1級の1次作文や2次の面接試験で出る。それはフランス語の面接試験や仏作文でも同様だろう。僕は現役時代を通じて、フランス語も英語も語学校のようなところへは通ったことがない。しかし、それは時間とお金を使わなかったと言うことではない。村上春樹もどこかで書いていたが、「どの言語にしろ、一定の水準まで手に入れようと思ったら、かなりの金額のお金と、数百時間の努力が必要だろう」と読者の質問に答えている。僕は極普通の凡人だから、フランス語も基礎を終えるのに、NHKのラジオ講座を聴き、予習復習を繰り返しても丸2年掛かった。貧乏学生だったが、それでも、辞書や参考書、オリジナル・テキストは丸善まで出かけて、アルバイトのお金をはたいて買った。英検1級については、タイトルにあるように60歳を過ぎてから手を付けたのだが、市販の参考書には一応目を通した。最近はブックオフでも参考書や洋書は手に入るが。いずれにしろ、ある程度の資金は必要になる。あとは持続力だろう。一日たりともドリルに手をつけない日はない。スピーチ練習はどんな日でも、1日20分はこなす。その習慣付けが外国語を身につけるコツだろう。Photo

僕が企画、運営し、見つけてきたネイテブ講師によるありし日の英語研修風景。

|

« 英検1級合格記録 英作文 | トップページ | 英検1級合格記録 英語は独習できる!! »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1210330/53138598

この記事へのトラックバック一覧です: 英検1級合格記録 外国語は独学が可能!:

« 英検1級合格記録 英作文 | トップページ | 英検1級合格記録 英語は独習できる!! »