« 通訳案内士への道 仏語雑記 | トップページ | 通訳案内士への道 仏語雑記 »

2014年9月18日 (木)

英検1級合格記録 通訳案内士2次準備

相変わらず、2次試験準備に日本の事物・事象を調べては、ノートに日本語及び英語で単語を書き付けています。しかし、日本文化は本当に、深く仏教、それも禅仏教の影響を受けているものなのだなと感じ入ってしまいます。これは信仰というより、日常生活に根付いているあまり、意識する必要がなくなった哲学なのだなとさえ、勝手に結論付けたりしています。例えば、「うどん」は誰でも知っておられるように、これも仏教文化とともに中国から伝わったと言われていますし、長野の善光寺、この寺にゆかりのお坊さんが、とうがらしを日本にもたらしたとも言われており、参道の七味唐辛子屋さんが、その名残だそうですね。これは「うどん」と「そば」の違いを調べていて、参考書に書いてあったことですが、仏教がらみは知らないことばかりで、それはそれで面白いものです。ただ、司馬遼太郎が、どこかで「日本の仏教は魂のことは扱わない」と書いておられますが、その意味では、現代の僕らが仏教に興味を持てなくなるのは仕方のないことなのかも知れませんね。

|

« 通訳案内士への道 仏語雑記 | トップページ | 通訳案内士への道 仏語雑記 »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 通訳案内士への道 仏語雑記 | トップページ | 通訳案内士への道 仏語雑記 »