« 英検1級合格後 通訳案内士 2次試験準備中 | トップページ | 英検1級合格記録 通訳案内士 2次を待ちながら »

2015年7月20日 (月)

英検1級合格記録 通訳案内士への道 2次対策

2014年と2013年の試験問題を自分なりに全て解いてみましたので、今朝からは、又自作ランダムノートからの出題に戻ります。今日のお題の1題目は、長崎市。

<      >
Dejima was a small artificial island in Nagasaki, which was an important Dutch trading post during the Edo period  when Japan took  the isolation policy. Nagasaki was a only  city to absorb western technology like a medical treatment .
<                                   >
次は那覇市です。
In the 16th century ,through the  active trade between China and the kingdom of Ryuku,Chinese architecture has had a  gave  influence on  the construction techniques of Shuri Castle which was completely destroyed during the World War II  and  reconstructed in 1992  ,the remains  were  designated as the World Cultural Heritage site in 2000.
<                               >
以上で今日のドリルは終わりますが、全ては既出のフレーズを覚えた後、適当に切り貼りして文章にしています。 基本的事実は暗記して置かないと、あらゆる問題には対応出来ないと感じています。

|

« 英検1級合格後 通訳案内士 2次試験準備中 | トップページ | 英検1級合格記録 通訳案内士 2次を待ちながら »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 英検1級合格後 通訳案内士 2次試験準備中 | トップページ | 英検1級合格記録 通訳案内士 2次を待ちながら »