« 英検1級合格 通訳案内士への道 2次準備 | トップページ | 英検1級合格後 通訳案内士 2次試験準備中 »

2015年7月 8日 (水)

英検1級合格記録 通訳案内士への道 2次までのドリル

さて、今日も2014年度のプレゼン問題を一題解いてみましょう。これもあくまで、独自解釈です。モデル解答を見ている訳ではないので、参考にはならないかも知れません。お題は福袋。

<            >
The Fukubukuro or lucky bag , is a popular pastime sales practice or a first  festive sales promotion during new year holidays  which contains quality merchandise far beyond the tag price. However a lucky bag is not translucent and it  is a kind of new year ritual of drawing good luck.  
<                             >
次は自分のランダムノートから、お題はお茶の由来。
<          >
Eisai introduced tea  as a medicine and rinzai zen  school of Buddhism into Japan from China in the 12th century which stresses rigorous meditation practice to seek spiritual enlightenment based on the use of koan.
<                        >   
以上も、いくつかの例文を利用し、再生産し、思いつくまま、英文を作成しています。

|

« 英検1級合格 通訳案内士への道 2次準備 | トップページ | 英検1級合格後 通訳案内士 2次試験準備中 »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 英検1級合格 通訳案内士への道 2次準備 | トップページ | 英検1級合格後 通訳案内士 2次試験準備中 »