« 2015年4月12日 - 2015年4月18日 | トップページ | 2015年4月26日 - 2015年5月2日 »

2015年4月19日 - 2015年4月25日

2015年4月24日 (金)

英検1級合格記録 通訳案内士への道 再びの2次対策

久しぶりにブログを書きます。読者の皆様には間が空いて申し訳ありません。「英語で説明する日本の文化100選」も殆ど暗記し終わり、自分で作成した課題350に沿って、口頭で解答を答えるドリルを開始しています。どんな設問にも即答出来なくては合格は覚束ないでしょうから、まずは暗記し、再生産したフレーズで全てに回答できるかを確認して行きます。

その上で不足するフレーズについては他の資料、書籍から引用をしようと考えています。
ただ、何を使うかはまだ決めていません。それに逐次訳問題、これはどう解決したら良いのかまるで、見当が付きません。

| | コメント (1)

2015年4月20日 (月)

英検1級合格記録 通訳案内士への道  新2次対策

やっと「日本文化100選」を一冊丸ごと暗記しました。その上で、昨年作成した、フランス語、日本語での想定設問350題に沿い、時々解答を口頭で行っています。まあ、7割程には答えられるますが、1分ほどでプレゼンが終わってしまいますので、この補足分が課題となります。

また、逐次訳の対応はまだ、決まっておらず、どのようなドリル本を買ったらよいか、今現在は模索中です。

| | コメント (0)

« 2015年4月12日 - 2015年4月18日 | トップページ | 2015年4月26日 - 2015年5月2日 »