« 仏語ガイドのアシスタント 日光日帰り | トップページ | 英語サークルOB会 »

2017年10月 8日 (日)

日光観光はやはり、仏語で


フランス語ランキング
昨日は、都内も午前中結構雨が降っていたのだが、日光に近づくにつれ、小ぶりに。
正規のガイドさんは大阪から5日目になる添乗、2週間の長旅途上の英語通訳案内士さんで中年女性。僕はあくまで、アシスタント、ベルギーからの裕福なリタイア組グループでフラマン語地域の方達、念のため、英語とフランス語のどちらが良いか、お聞きするとフランス語が良いとのこと。
勉強も兼ねて輪王寺、東照宮の拝殿そして昼食時のアルコールの手配などは全部フランス語で任せて貰え、大変勉強になったし、ガイドさんからもとても感謝された。
本当に多言語の時代だなと改めて気付かされた。
残念ながら、ドイツ語は時間がなくて、この日は手付かず。
Il fait tres beau aujoud'hui,
je vais faire petit discours cet apres midi.
Img_0147

|

« 仏語ガイドのアシスタント 日光日帰り | トップページ | 英語サークルOB会 »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 仏語ガイドのアシスタント 日光日帰り | トップページ | 英語サークルOB会 »