« 2017年6月18日 - 2017年6月24日 | トップページ | 2017年7月2日 - 2017年7月8日 »

2017年6月25日 - 2017年7月1日

2017年6月30日 (金)

明日はボランティアガイド面接

どうもあいにくの雨になりそうですが、土曜日午前中に都内某所で、英語ボランティアガイドの面接が予定されています。時間は10分程度とのことです。書類審査が通ったとの通知は2ヶ月前,まだ入院していた頃でした。ようやく、かなり自由に歩けるようになりましたので、面接に出向くのには何の問題も有りません。ボランティアガイドする地域は都内有数のガイデイングスポットが多く含まれますので、実務研修には良い機会となるでしょうね。もちろん、合否は分かりませんが。
さて、語学ドリルは、この日オリジナルテクストの読み込みに終始しました。詰まるところ、英語とフランス語で小説とノンフィクションを読み進めています。
ドリルと言うより楽しみですが。

Je me suis resté chez nous toute la journée dont je peux lire deux livres de poche.


Img_0025


| | コメント (0)

2017年6月29日 (木)

フランス語ドリルを目一杯

7月20日には、僕だけのオフィスが横浜に出来、行動開始となる新規事業のコンテンツを考えたりで、時間はいくら有っても足りない。そんな中でNHKワールドのフランス語を聞き、記事の単語でわからないものを抜き出す毎日だ。これは、ネットで調べてみて、「京都で通訳ガイド」と言うブログを見つけて、その模倣で、この勉強法を取り入れている。なるほど、単語力は増しそうだ。ただ、毎日1時間は取られる。知らない単語はさほど多くないが、その日の記事をすべて読み、単語ノートに書き付け、前日までの単語を復習する。これには結構時間が取られる。今日は後、ドイツ語を20分はやりたい。

 Je me suis promene le jardin tres proche et on a lu une livre de poche en anglais et
francais.
Img_0032

| | コメント (0)

2017年6月28日 (水)

新規事業の立ち上げ

組織の中であろうと、はたまた、組織の外での立ち上げであろうと、ゼロからビジネスを立ち上げるのは
並大抵のことではなかろう。まず最初に直面するのは内なる出来ないと外からくる出来ないの二つの不可能フレーズだ。必ず、そんなことは出来ないと組織の中から抵抗され、顧客先には要らない、あなたを知らない、そんな商品は見たことも、聞いたこともないので不安だとまず言われるだろう。
もちろん、魅力的なサービスを提供するのが、一番重要な要素で、それが新たなビジネス展開の幕開けとなるのだろう。アイデアとコネは揃っているので、後1ヶ月ほどで、サービス商品の品揃えをまずは考えよう。


Nous avons aucune merchandises que nous pouvons vendre en ce moment.

Img_0039


| | コメント (0)

2017年6月26日 (月)

語学ドリルをたっぷり

昨日の日曜と今日月曜日もフランス語はNHKワールドの記事を読み、意味のわからない単語をまず抜き出しました。これには、大体30分程度掛かりますが、大見出しの記事は全て読み切れます。音声による聴き取りは、10分ちょっとですから、メモの読み返しを入れも、毎日1時間弱が、このドリルに取られることになります。
その後は手書き文法メモの復習を必ず20分、小説を30分オリジナルで読み、単語の確認に10分。
最後にドイツ語の単語と文法を20分。英語のオリジナルテクストを楽しみながら読み1時間、意味不明単語はチェクに計10分。毎日このぐらいの時間が取れれば良いのですが。


Img_0038_2


| | コメント (0)

2017年6月25日 (日)

土曜日のフランス語ドリル

昨日の土曜日の朝は自宅に工事が入り、いつものフランス語やドイツ語の勉強が出来ず、文法ノートだけは1時間、これは自作の仏語小型ノートなのですが、これを午前中大急ぎで読みました。工事は幸い午後2時前に終わり、NHKワールドフランス語放送の字幕を読みながら、知らない単語を調べ、その後は放送を聴き、この日のドリルを終えました。フランス語通訳案内士試験は今年の受験を見送りましたので、長期で重層的な勉強を続け、来年は合格したいと思います。
まずは、フランス語の小説を何冊か読み進め、自分の単語力の進捗状況も計って行きたいと思います。

Les pluies intermittentes , ça me fait lire quelques livres en anglais et français.

Img_0029


| | コメント (0)

« 2017年6月18日 - 2017年6月24日 | トップページ | 2017年7月2日 - 2017年7月8日 »