« フランス語漬 | トップページ | フランス語テキストの編集 »

2018年3月23日 (金)

フランス語漬けの5時間

妻が5日間の入院。今日は品川区の病院で施術。1時間のオペ中とうつらうつらと目覚めるまでの4時間、血圧や体温を看護師が見守り、抗生剤や生理食塩水の点滴中に僕は付き添い。その間で文法書やドリルをこなす。その後は日本的事情や文化もフランス語に翻訳。合計5時間、結構クタクタになる。
血圧も体温も上がらず、順調に回復。明日はもう元気になっているだろう。メスも入れていないし、内視鏡も使っていないので週末を挟んで退院だろう。

|

« フランス語漬 | トップページ | フランス語テキストの編集 »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« フランス語漬 | トップページ | フランス語テキストの編集 »