« La mission accomplie . 目的は達成出来た ? | トップページ | Le guide francophone ! 飛び込みで仕事が来た ! »

2019年3月30日 (土)

引き合いが2件 ! Des affaires commencent

C’est  une société française qui me demande le guide francophone à la fin d’avril.

3中旬にアポ無しで訪問したパリの中堅企業から急に問い合わせてが来ました。週末の金曜日に厄介ごとをメールで流して、それで手仕舞いにしようという考えが見え見えですが、これでうまく注文、難問をこなしてやれれば、まあ良いかとも思います。

週末にメールのやり取りは慌ただしいですし、その最中に民泊引っ越しも重なり、それなりに大変でした。先様の言うことを聞いてあげたのですから取引が始まると良いのですが。

 

ドイツのファミリー企業には来週初めにいくつかの種類の企画を出します。ここは欧州人と日本人別々の視点で出しておくと面白いとも思う。

これでシリーズ化出来れば、大きな額の取引になるでしょう!11月が目処となれば、7月にベルリンで打合せを済まし、手付かずマーケットである ベルギーでセールスを掛けることも考えなくてはなりません。

 

 

 

|

« La mission accomplie . 目的は達成出来た ? | トップページ | Le guide francophone ! 飛び込みで仕事が来た ! »

学問・資格」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« La mission accomplie . 目的は達成出来た ? | トップページ | Le guide francophone ! 飛び込みで仕事が来た ! »